오늘만나     eBIBLE     무료 봉투     목회지원센터     전도용 성경     통독용 성경     토요성경통독     출판대행    회사소개
  eBIBLE       주석     사전     백과사전    

Library > Dictionaries > 성경사전(그림) > 가슴핀(Brooches)
  가슴핀(Brooches)  
<< 가슴(Breast, Bosom)      ○ 성경동물사전[과목별 목차] >>

옷의 앞가슴의 장신구 중의 하나. RSV 는 brooches로 번역했다 (출 35:22).

왕하 19:28, 겔 19:4, 9, 24:4 등에서는 갈고리로 번역되었다. 이 원어는 hook, 또는 ring을 의미하는 것으로 생각되고있는데, 그러나 적확(的確)한 의미는 판명되지 않는 말이다. 공동번역은 이것을 RSV에 따라 브로우치로 번역하고 있고 일본개역은 코고리로 번역하고 있다.